Como prometido, eis o novo logotipo do curso Fluência Online:

Thanks for voting!

Fabiana Lara

LOGO 1

LOGO 2

 

Enter the Contest

Hoje, tenho um vídeo que vai ser um divisor de águas no seu aprendizado sobre como obter a pronúncia perfeita em Inglês. Não é impossível conseguir ter uma pronúncia excelente, seja no sotaque americano ou britânico, mas você PRECISA saber de um segredo que eu revelo nesse vídeo.

Confira:

O que achou?

Comente, e espalhe esse vídeo entre seus amigos!

Take care,

Fabiana

A COMPETITION JÁ FOI ENCERRADA. THANK YOU!

OK, as regras são:

1- Clique abaixo para curtir nossa página no Facebook.

2- Comente abaixo completando “Eu preciso transformar minha pronúncia em Inglês porque _______ “.

3- Aguarde até a próxima quarta-feira, dia 30 de Novembro 2011 para ver o resultado!

Detalhes:

O vencedor terá uma sessão particular comigo que irá transformar sua pronúncia. O vencedor concorda em ter sua pronúncia gravada antes e depois da sessão para ser publicada aqui no site. O vencedor será escolhido aleatóriamente, desde que tenha seguido os passos da promoção.

Gostaria de saber:

1- Você sabia de todos esses erros?

2- Já colocou essas dicas em prática?

Comente abaixo!

Fabiana

Para pagar via Paypal, selecione a opção abaixo (cartão).

Para pagar via transferência ou boleto, selecione Pagseguro abaixo.

Dúvidas? Escreva para inglesja@inglesja.com

Se você ficou se perguntando sobre o significado das expressões do nosso último vídeo de Espanhol, aqui vão as respostas!

1) Vamos a compartir esto como la ley del embudo : el ancho para mí y
el angosto para ti
Vamos dividir isto como a lei do funil : a parte mais larga pra mim e
a parte mais estreita pra você.

2) Es que hoy no puedo salir porque estoy a dos velas.
Hoje eu não posso sair porque estou a duas velas.
(Essa expressão informal “A duas velas” quer dizer que você não tem
nem um tostão, está duro, liso de dinheiro)

3) Es que yo soy más chulo que un ocho.
É que eu sou mais “legal” que um oito.
(Não tem tradução literal. É uma expressão idiomática usada pra dizer
que alguém é o cara, o bonzão, etc.)

4) ¿Tu me podrías pelar los melocotones?
Você poderia descascar os pêssegos pra mim?

5) Si traes tu nómina, te damos un descuento en la tasa de mantenimiento.
Si você traz teu holerite/contra-cheque, te damos um desconto na taxa
de manutenção.
(Os bancos normalmente de dão um desconto nas taxas quando você
escolhe pra que te depositem o teu salário direto na tua conta
corrente, tipo conta-salário)

6) Le ofrecemos un préstamo sin intereses.
Lhe oferecemos um empréstimo sem juros.

Gostou? Então confira esse novo vídeo do Fillippi e veja como alcançar sua meta de aprender Espanhol de uma vez por todas.

Os inscritos no campo acima receberão detalhes de como se inscrever.

Esse vídeo realmente me deixou de boca aberta. Sabe, eu até achava que conseguia me virar bem no “Español” até assistir esse vídeo. Depois de assistí-lo, descobri que, definitivamente, existem mais pelados no mundo do que eu imaginava! Veja essas expressões!

Quer saber o que significa todas essas expressões? Se inscreva acima! Essa nem eu vou perder.

Fabiana

Bueno, existe um motivo bem claro para eu não dar aulas de Español….. eu não sou fluente na língua. Mas definitivamente está nos meus planos! Nos últimos tempos resolvi que preciso levar esse assunto de línguas mais a sério. Uma das coisas que eu sempre falo é “você precisa aprender com quem realmente entende do negócio”, e se tem alguém que eu conheço que fala BEM o Espanhol, esse alguém é o meu amigo Fillippi Borrero, que vive em Barcelona. Quando digo amigo quero dizer isso mesmo, de fazer uma visitinha lá em casa, tocar em uma banda juntos e manter contato depois de muito tempo. O Fillippi fez um vídeo espetacular de expressões em Espanhol – daqueles de coçar a cabeça mesmo – mas antes de liberar esse vídeo, trancado a sete chaves no espaço virtual, pedi pra que ele nos contasse sobre quem ele é e onde vive. E aqui está…..

Logo logo publicaremos o próximo vídeo, fique atento!

Hasta pronto
Fabiana Lara