Click to listen below
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Or click the image to download the audio.
Hi guys!
As you probably know, I’m in the middle of creating an ebook and some videos about living in the UK. I have some really cool things already on paper, but I need to know more. So my question for you today is….. if you wanted to come to the UK to spend some time, maybe learning the language, living here or just visiting – what would you like to know?
Please leave your comments below and let me know your questions so I can make this ebook even better.
Thanks!
_______________________________________________
Translation (olha eu quebrando um galhão!)
Oi gente!
Como vocês provavelmente já sabem, eu estou no meio da criação de um livro digital e alguns vídeos sobre morar no Reino Unido. Eu já tenho algumas coisas bem legais no papel, mas eu preciso saber mais. Então minha pergunta para você hoje é … Se você quisesse vir para o Reino Unido para ficar um tempo, talvez aprendendo a língua, morando aqui ou só visitando – o que você gostaria de saber?
Por favor deixe seus comentários abaixo e me conte suas perguntas para eu tornar esse livro ainda melhor.
Obrigada!
By Wilson Giglio April 21, 2009 - 11:33 pm
Oi Fabiana, em primeiro lugar muito obrigado pelos seus ensinamentos. Embora sem muito tempo e sem vocação nenhuma em aprender o inglês com você e suas aulas está sendo muito mais fácil e prático. O meu interesse vai desde tudo o que já escreveram aqui até algo mais especifico como: TRABALHO ! CONSULTORIA ! CONTABILIDADE !, embora tenha grandes interesses nestes setores acredito que se você puder colocar alguma coisa neste sentido iria ajudar a muitos. Agradeço de coração tudo o que tem feito por todos nós. Um grande abraço. Wilson Giglio.
By Lena April 21, 2009 - 11:55 pm
Oi Fabiana, aco muito útil dicas sobre o uso dos meios de transporte, que deve ser bem diferente daqui, né? Ah, e onde encontrar os lugares “super baratos” para ficar, tipo os albergues ou casas de estudante ou ainda os homestay.
No mais, é mesmo parabenizar pelo teu lindo e cuidadoso trabalho conosco!
Kisses and hugs,
Lena
By alexandre vilaça April 22, 2009 - 12:01 am
Eu gostaria em primeiro lugar de saber que palavras eu deveria aprender e os locais mais baratos para ficar e principalmente o que evitar.
By Warley April 22, 2009 - 1:35 am
Olá Fabiana, gostaria de contribuir dando a minha opinião e consequentemente sanando uma dúvida minha.
Eu gostaria de saber qual a possibilidade de eu conseguir um emprego legal, tendo uma formação em uma faculdade particular no Brasil. Estou me formando na área de Tecnologia da Informação e penso que por ser dessa área seria mais fácil pois o conteúdo específico do curso não costuma mudar muito de um país pra outro, até porque nessa área de tecnologia o Brasil segue muito as tendências vem do exterior.
É isso.
Beijo e valeu pelas dicas.
By Priscilla Mazzi April 22, 2009 - 1:55 am
Olá Fabiana,
Aprecio muito o seu trabalho! Estou me preparando para fazer um intercâmbio em Londres em 2010 e nesse momento, estou com dúvidas em ficar na área central (zona 1) ou regiões mais afastadas?
Gostaria que nos mostrasse as realidades das diferentes regiões de Londres!
Um abraço e Parabéns! Priscilla
By Diolene Lang April 22, 2009 - 2:38 am
Hi Fabi, how are you?
Well, eu gostaria muito de saber varias coisas que outras pessoas já disseram sobre cultura, etc, mas tem outra coisa, gostaria de saber como outras culturas influenciaram o modo de vida atual dos ingleses, como por exemplo no vestuario e na alimentação, gosto muito de saber receitas diferentes de comidas e bebidas e seria legal saber algumas receitinhas ai do outro lado. Beijo
By Nuccia April 22, 2009 - 7:17 am
OI FABI,
Esoero que tudo esteja indo bem com você!!!
Essa semana saiu em uma reportagem aqui no Brasil,uma matéria que me chamou muito a atenção:
Sobre como pessoas com mais de 40 anos podem fazer um intercâmbio ou até viver no país.
Creio eu,que questões práticas podem ajudar muito o interessado,por exemplo:
Como ir legalmente???
Como trabalhar???
Como conseguir “sobreviver” com inglês básico???
Como alugar um local decente???
Quais as restrições aos imigrantes turistas ou não???
Hoje já é possível ir com a família para morar e trabalhar????
Quais as áreas de interesse que o país tem para odertar trabalho àqueles que chegam???
BOA SORTE E MUITA PAZ,
NUCCI.
By José Cícero Cassiano April 22, 2009 - 10:16 am
Hi,my friend!!!
Na minha opinião, em primeiro lugar ter pelo menos o conhecimento básico em inglês,e com certeza ter um trocadinho no bolso, como se diz aqui no Brasil, e com respeito ao país que fossemos visitar, tinhamos que tentar conhecer sua cultura, seus costumes, suas tradições, saber se os ingleses são um povo receptivo com estrangeiros, e outras coisas mais.
Eu mesmo toparia estes desafios para conhecer este lindo País.
Stay with God, kissesss
By Anastacio April 22, 2009 - 11:26 am
A educação é tema básico em todos os países do mundo, naturalmente que, os europeus, norte americanos, indús, sulcoreanos, russos, franceses, alemães, se qualificam entre si como forma cientifica tecnologica, isso, vêse, naturalmente, nos últimos 20 anos.
Sofre-se portanto, a parte filosofica, educaciona, sociológica de cada país, quando não conhecemos, comportamentos e derivados do ser humano, onde nós ainda, mesmo que aprendamos seus idiomas, viveremos eternamente numa Torre de babel, desprovida das melhores informações para adquirimos mais proximidades entre povos/nação, Sugiro portanto como um tema importante e imprescindível ao seu trabalho e para nós, abordar temas de natureza social de povos em que vivemos. Ok?
By Danielle Takeda April 22, 2009 - 12:48 pm
Oi Fabi, com certeza eu ia querer saber sobre a cultura local para nw pagar nenhum mico rsssss
abraços, e obrigada pelas suuuper dicas
By Gabriel April 22, 2009 - 12:53 pm
Olá Fabiana!
Primeira mente agradeço pela grande ajuda que vc tem dado no meu aprendizado de inglês!
E quanto a pergunta, eu gostaria de saber sobre pontos turísticos legais e também cursos interessantes.
Ah! Também informações que são essenciais para os turistas estrangeiros!
Beijo e muito obrigado mais uma vez!
Gabriel
By alexandre April 22, 2009 - 12:56 pm
- Para ser sincero gostaria de conhecer o lado escuro..rsrsr, o que rola de verdade. Sei que tem lugares bonitos, muita cultura, mas gostaria de conhecer o que tem do outro lado da cortina.
By Silvio Silva April 22, 2009 - 2:01 pm
Oi Fabiana,
Com certeza dicas de como economizar com melhores opções serão bem vindas. Não penso que eu iria ao Reino Unido mas poderia ser uma opção para meu filho.
Qual a melhor idade para ingressar o filho num programa de intercambio para o Reino Unido.? Como fica a escola? Se ele cursar uma série ai valeria aqui? São estas duvidas que poderiam ajudar muitos Pais nesta hora de decisão.
Obrigado,
Silvio
By Monica April 22, 2009 - 2:07 pm
Olá Fabiana!em 1ºlugar, gostaria de saber os costumes desse país, para não dar um “fora” se estivesse aí!.. e também qual a linguagem coloquial mais utilizada´(não gíria, mas aquela que se usa no dia-a-dia), as suas peculiaridades..!kisses!
By Cristina April 22, 2009 - 2:21 pm
Olá Fabiana, tudo ok?
Deixe-me ver minhas dúvidas…
Queria saber se seria muito difícil encontrar um emprego aí falando apenas um inglês basicão, se a cultura daí é muito diferente da nossa, quero dizer, os hábitos, comidas, etc, e…acho que não sei mais.
Se eu me lembrar de mais coisas, posto de novo.
Beijos e muito obrigadapelo seu excelente trabalho.
By Tatiane batista dos santos April 22, 2009 - 2:32 pm
hi fabi muito obrigada pelas suas dicas tem me ajudado muito acho lindo o seu sotaque
bom respondendo a suas questão gostaria de saber como é o Sistema Educacional Britânico?
Qual é a diferença entre Reino Unido e Grã-Bretanha? Economia da Inglaterra?
Hinos?brasão da Inglaterra ?Subdivisões da Inglaterra e Condados da Inglaterra.
bjossssss
By Paulo JMota April 22, 2009 - 3:23 pm
A minha pergunta foi feita pelo Alexandre. Obrigado.
By Carol Moita April 22, 2009 - 3:40 pm
Fabiana, pretendo fazer um intercâmbio em 2010, até início do ano tava completamente certa, mas com td essa crise financeira comecei a ficar na dúvida.
Gostaria de saber se no Reino Unido há oportunidades de emprego de nível baixo mesmo, como garçonete e afins, e se há cursos de inglês para estrangeiros em conta.
Obrigada pelas super dicas da maratona!
By Estela Altoé April 22, 2009 - 3:58 pm
Hi, I´m very satisfeid with your exercises. They´re incredible. I´m learning some thing that I don´t learn in the course. The tips are great. So, answering your question, What I really want know about live in U.K is Where I can go for fun like restaurants, night clubs and parks. After all, I´m adolescent yet. And I think is interesting too know about University, schools and all the places to study. Thank you. Bye =)
By Luciano Cordeiro April 22, 2009 - 4:19 pm
Oi Fabiana !
Parabéns por todo o seu trabalho!
E o que eu gostaria de saber seriam coisas básicas mesmo, como por exemplo:
– Quais são os costumes básicos em relação a comidas, pontos turísticos, coisas bem típicas para que eu não cometesse nenhuma gafe entende ? Por exemplo na Espanha existe a Siesta, no Reino Unido existe algo bem típico que só acontece aí ?
– Outro ponto seria conhecer um pouco da história do País ?
– Clima
– Feriados e melhores épocas pra ir
– Pratos típicos
Espero ter ajudado um pouco. Abraços !
By Silva April 22, 2009 - 4:24 pm
Hi Fabiana, your idea about creating an ebook it’s just fantastic.
Maybe a book some day. I’ll be waiting for.
And my question is: How can I get a Visa?
I don’t know if they call Visa, but how can I settle there.
And about jobs, it’s difficult to get one or not?
Well, that’s all my concerns.
Thanks to help us to improve our english.
By Lucilene Macgado April 22, 2009 - 4:41 pm
Oi Fabi… Olha eu ia adorar saber onde ficam:
- Pontos turísticos,
- Museum
- Restaurante
Para que eu pudesse visitar e conhecer mais sobre a história do lugar…
Isso ajudou??
Bjs
By Priscila April 22, 2009 - 4:46 pm
Hello Fabiana,
Estou passando dessa vez para deixar minha opinião..O que eu gostaria de saber se eu fosse para o Reino Unido é onde tem escolas ou cursos gratuitos e tb lugares gratuitos para se visitar..Pois,eu pretendo ir para os EUA e perguntando para quem mora lá que descobri que existe muita coisa legal e interessante para se fazer sem gastar nenhum tustão..e em epoca de crise temos que pensar em economizar o máximo possível..
That´s it..
Bye bye
see you soon!
By Igor April 22, 2009 - 5:23 pm
Olá Fabiana, acho que seria interessante um material que desse preferência a uma quantidade maior de assuntos e suas referências (para quem tiver intesse ou pouco conhecimento no assunto específico possa se aprofundar) do que um material muito profundo sobre poucos assuntos.
Sendo assim, a área de um site que conheci recentemente e achei muito interessante é o Welcome to London do BBC Learning English (http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/multimedia/london/), seria legal se o seu material tiver algo do tipo e mais legal ainda se tiver expressões, gírias e afins relacionados aos tópicos que vc desenvolver.
Outra ideia, seria algo como as regiões e o que encontro nelas, como por exemplo, bares/restaurantes, museus e por assim por diante, além de destaque para lugares e/ou eventos que contribuam para o aprendizado da lingua.
Por último, um problema que vou ter logo-logo e acredito que várias pessoas que querem estudar inglês ai também tem, é escolher a escola. Se o material tiver algo que de apoio para escolha seria muito bom, algo como uma pequena descrição e a “fama” que vc conhece sobre essas instituições.
Por hora é só, []‘s e sucesso.
By Vitor Maia April 22, 2009 - 6:27 pm
Penso que seja interessante ter no livro digital:
- algumas frases(49 frases-perguntas ,afirmações…)que você não pode deixar de conhecer para se dar bem em outro país.
Por exemplo, cheguei ao aeroporto do país de interesse, a partir daí quais perguntas/afirmações devo pelo menos saber para me virar em conseguir uma hospedagem, alimentação, translado…enfim , como fosse um guia do aprendiz.
muito grato por compartilhar seu conhecimento,
Vitor Maia
By Marcelo Luiz Schultz April 23, 2009 - 10:35 pm
Olá Fabiana! É a primeira vez que comento, mas tenho certeza de que não será a última. Pretendo utilizar os 30 dias que tenho de férias para estudar inglês no exterior e, dentre as minhas opções/vontades, está a Inglaterra. Seria legal se você nos desse dicas de escolas, universidades, etc que possuem esse tipo de curso de curta duração para estrangeiros.
Abraços!
By Miria April 23, 2009 - 10:56 pm
São tantas as perguntas,vamos lá pra quem quer ir com filhos: como são os períodos escolares,quando começam as aulas quando são as férias,os horários ,se é muito difícil conseguir um lugar assim que chegar pra não correr o risco de perder o ano,se é fácil ou…quanto a residência conseguir uma casa, o que precisa pra poder alugar uma sem ter um fiador (?);como funcionam quem não tem com quem deixar as crianças ,existe babá ? sei que já tem brasileiras fazendo o trabalho na casa do meu cunhado as crianças ficam na casa de uma “amiga” onde fica e quando valtam pra casa já fezeram as liçoes de casa e já almoçaram,como são remuneradas se tem salário ou se são registradas…ufa…só minhas perguntas já dá um livro mas ainda não acabou quando lembrar de mais alguma coisa enviou depois …take care e fique com DEUS…
By Ana Clara April 23, 2009 - 11:45 pm
Eu gostaria muito de conhecer os mais famosos e melhores Pubs daí, e provavelmente iria ver coisas históricas, e muita coisa relacionada a rock’n'roll
Sorte com esse novo projeto!
Take care
By Fabiane Flores April 24, 2009 - 1:58 pm
Hi,Fabiana would like to say that its work is being excellent,it had much doubt in certain phrases in the form of if expressing,and helping is me very.Also I want to share the experience that I had. I lived in England during 1 year and 2 months,I made course of English here in Brazil,and what I have to say,it is that,I was to learn to say exactly the English was living in England,with the natives.I adored the experience,I had the chance to perfect my English,I learned many words (slang) of the English,things that in a course do not teach in them here in Brazil.Any person,who one day wants or has will to go for England,I recommend that he is excellent!Beyond knowing other cultures, we learn to say,to know the customs of the English,valley the penalty to live this experience.Good, in more it is this.Debtor for its devotion,I adore its work.
Bye,bye.
Hugs
By Rodrigo April 24, 2009 - 2:22 pm
Hi there! I was looking for English’s tips on the internet and I figured out a site named Movie previews. that’s the link.
http://www.preview-online.com/
Enjoy it.
By Nathália April 25, 2009 - 3:08 am
Hey, Fabiana!
Ah, com certeza gostaria de saber mais sobre a música e os pubs!!
Sobre o povo que tá em volta de ti – e os que não estão: o que eles acham de estrangeiros em seu país, seus costumes e hábitos, etc! Tenho certeza que você vai conseguir um material bem legal!
Take care!!
By Pamela April 27, 2009 - 2:15 pm
Fabiana, parabéns pelo pacote de aulas, simplesmente maravilhoso. Bom se eu fosse para o Reino Unido, gostaria aprender a cultura local, costumes, culinária, etc, e também dicas de albergues, afinal meu sonho é fazer um mochilão pela europa..=)
bjos até mais!
By Laís April 27, 2009 - 8:41 pm
Obrigada Fabiana pela suas dicas e projetos.
I think that you’re being beter each day.
Espero oque essa senteça esteje correta;
Thank.!
By Trynity April 28, 2009 - 12:39 pm
OI Fabi querida
Se eu fosse pra qualquer pais ou pra estudar ou pra passear em primeiro lugar eu iria querer saber como é a cidade,o que tem de interessante, os pontos turisticos, quais linguas são faladas, como são as pessoas ( amáveis ou frias) se tem muitas pessoas que falam o português, como é o governo com os estrangeiros se rígido ou não, depois partiria pra lugares onde ficar que sejam mais em conta, quanto se gasta diariamente, com alimentação e tal, e também os melhores cursos que me dariam mais retorno, enfim esse tipo de coisa e mais algumas que no momento nao lembro ( to no trabalho) tenho que ser rapida… Adoro Vc Fabinha,, beijinhos se cuida minininha
By Jonã Machado April 28, 2009 - 8:04 pm
Gostaria muito de saber se viajar de um país a outro na Europa é de fato tão fácil e barato como muitos dizem. Isso seria muito útil, se de fato for verdade, pra quem assim como eu, estuda diversos idiomas como italiano, espanhol, afim de práticar os mesmos. Já me disseram até mesmo que estudantes da Espanha para estudar inglês simplismente tomam um “metro” à Inglaterra no fim de semana, fazem aulas e voltam. É de fato tão simples assim? Espero que possa me dizer. Desde já muito obrigado.
By Fabiana Lara April 29, 2009 - 1:35 pm
Oi Jonã,
É fácil, mas não tanto assim. Um trem da Espanha para Inglaterra é muito caro, e não se faz em um fds, pelo menos nunca ouvi de alguém que consegue fazer isso. Viajar de trem na Europa em geral é caro. Além do mais, um estrangeiro não poderia fazer isso com tanta facilidade pois precisa pegar visto am alguns países, que é europeu só precisa apresentar o passaporte no aeroporto. É possível viajar baratinho de avião pegando promoções super especiais, no livro vai ter algumas dicas sobre isso.
By Klopper, Priscila April 30, 2009 - 3:42 am
Man… I really don’t know =O
I can’t realize right now what I want to know…
I’m just thinking about the language itself…
Well… I’ll let you know if I think about something…
See you later.
Take Care
;*****
By magda April 30, 2009 - 4:56 pm
Oi Fabiana, Achei maravilhosa a sua ideia, e bom mesmo que aas pessoas saibam tudo antes de vir para ca, eu ja vivo aqui nos Estados Unidos e foi uma barra nao saber nadaaaaaa, entao te dou o maior apoio, e vou te mandar coisas tipo perguntas que as pessoas me fazem, quem sabe te ajuda.
abracos.
By Eliandro May 12, 2009 - 6:16 pm
Fabiana,
Atualmente estou no Canadá e o maior impacto que tive aqui foi a diferença da cultura em relação ao Brasil. Por ser um assunto genérico, acredito que já esteja sendo abordado no seu ebook, mas essa é a minha sugestão.
Outra coisa importante é mencionar lugares para conhecer, restaurantes, parques, etc…. quando cheguei aqui já achei maravilhoso, mas não conhecia muitos lugares… agora que conheço, acho o Canadá perfeito.
Abs
By Rafael Müzel May 28, 2009 - 7:05 pm
Hello Bibi, lol… (of Biana). So, as I can´t read (yes, the time is short) all the comments to know if already has a question that I´ll ask you, I ask again: “How are the Churches there?” And there are many? There are many different Churches of “Evangélicos” like in Brazil, as IURD, Igreja da Graça, Baptists, Assembléia, etc…? You always go to the church? (this is only a personal doubt, lol). Thank you and KISSES!!! I like you very much! Please, if possible, also send me the answers to my e-mail. Grats. Rafa
By Fabiola June 15, 2009 - 11:40 pm
Oi Fabiana
Tudo bem?
Tenho algumas dúvidas quanto as religiões, as diferenças de sotaque dentro do Reino Unido, de acordo com as regiões (só por curiosidade), quais são os melhores lugares para visitar e em quais regiões o aluguel é mais barato e por que? E também se ainda tem muito preconceito com os imigrantes estrangeiros e se isso aumentou depois do início da crise financeira global.
Keep doing this great work,
God Bless you
Fabiola.